Dernière mise à jour : 20 mars 2026
Bienvenue sur Afrirentals, une place de marché en ligne reliant les acheteurs, les locataires et les demandeurs de services aux propriétaires, aux prestataires et aux professionnels en Afrique. Ces conditions générales (« Conditions ») constituent un accord juridiquement contraignant qui régit votre accès et votre utilisation de notre plateforme.
En accédant ou en utilisant Afrirentals de quelque manière que ce soit, vous acceptez d'être lié par ces Conditions dans leur intégralité.
Afrirentals est une place de marché en ligne à la carte qui permet aux individus et aux entreprises en Afrique de lister et de découvrir des propriétés, des véhicules et des services professionnels. La plateforme couvre les catégories suivantes :
Propriétés : Propriétés résidentielles et commerciales à vendre ou à louer.
Services à domicile et immobiliers : Y compris plombiers, électriciens, peintres, nettoyeurs, dératisation, installation de CCTV, installation solaire, et plus.
Services terrainsagréables et de construction : Y compris entrepreneurs en bâtiment, arpenteurs, soudeurs, forage de puits et défrichage.
Services automobiles : Y compris mécaniciens, électriciens automobiles, détailing automobile, réparation de pneus et lavage auto.
Services d'événements et de lieux : Y compris photographes, vidéographes, décorateurs d'événements, DJ et restauration.
Notre plateforme dessert des marchés divers en Afrique, des grandes villes aux communautés rurales, et est conçue pour faciliter la recherche de services fiables et de propriétés dans votre région.
Un annonceur est toute personne ou entreprise qui publie une annonce sur Afrirentals, qu'il s'agisse d'une propriété, d'un véhicule ou d'un service professionnel. Les annonceurs paient des frais fixes de 15 $ par annonce. Chaque annonce reste active sur la plateforme pendant un an à compter de la date de publication.
Les annonceurs sont responsables de :
Fournir des informations exactes, complètes et honnêtes dans leurs annonces
S'assurer qu'ils ont le droit légal de faire la publicité de la propriété, du véhicule ou du service en question
Garder les informations de leur annonce à jour pendant toute la durée de son activité
Se conformer à toutes les lois et réglementations locales applicables pertinentes pour leur annonce
Les visiteurs peuvent parcourir, rechercher et afficher toutes les annonces sur Afrirentals complètement gratuitement. Aucun compte ou paiement n'est nécessaire pour explorer la plateforme. Les visiteurs peuvent :
Rechercher et filtrer les annonces dans toutes les catégories
Afficher les détails complets de l'annonce, y compris les photos, descriptions, tarification et informations de contact
Contacter directement les annonceurs via les outils de communication de la plateforme
Afrirentals fonctionne selon un modèle simple à la carte. Il n'y a pas d'abonnements, pas de frais récurrents et pas de frais cachés.
Coût : 15 $ par annonce
Durée de l'annonce : 12 mois (un an) à partir de la date de publication de l'annonce
Le paiement est exigé à l'avance avant la publication d'une annonce
Chaque frais d'annonce de 15 $ vous offre :
Une annonce visible publiquement sur Afrirentals pendant un an complet
La possibilité d'inclure des photos, une description détaillée, les tarifs et les informations de contact
Accès à votre tableau de bord de gestion des annonces pour afficher et modifier votre annonce pendant la période active
Les moyens de paiement acceptés sont affichés à la caisse. Tous les paiements doivent être effectués avec succès avant la publication d'une annonce.
Une fois qu'une annonce est publiée et en direct sur la plateforme, les frais de 15 $ ne sont pas remboursables. Si vous choisissez de supprimer votre annonce avant la fin de la période d'un an, aucun remboursement ou crédit ne sera émis pour la période active restante.
Lorsqu'une annonce expire après un an, elle ne sera plus visible publiquement. Vous pouvez renouveler votre annonce en payant des frais de 15 $ supplémentaires, ce qui redémarrera la période active de 12 mois.
Toutes les annonces sur Afrirentals doivent contenir des informations exactes, actuelles et honnêtes. Cela s'applique à toutes les catégories - propriétés, services, véhicules et événements. Vous ne devez pas dénaturer ce que vous offrez, gonfler les prix de manière trompeuse ou omettre des informations essentielles qui affecteraient la décision d'un visiteur.
En publiant une annonce, vous confirmez que vous avez le droit légal de faire la publicité de l'article ou du service en question. Pour les annonces immobilières, cela signifie que vous êtes le propriétaire ou un agent autorisé. Pour les annonces de services, cela signifie que vous êtes une entreprise ou un particulier autorisé et légalement opérationnel.
Vous êtes responsable de garder votre annonce exacte pendant toute la période active de 12 mois. Si une propriété est vendue ou louée, un service n'est plus disponible, ou tout autre détail matériel change, vous devez mettre à jour votre annonce rapidement.
Tout le contenu des annonces - y compris les photos, les descriptions et les coordonnées - doit être professionnel, approprié et pertinent par rapport au service ou à la propriété en question. Le contenu de faible qualité, offensant ou trompeur sera supprimé sans remboursement.
Les éléments suivants sont strictement interdits sur Afrirentals :
Afficher des annonces fausses, trompeuses ou frauduleuses
Faire la publicité de propriétés, de véhicules ou de services que vous n'avez pas le droit légal d'offrir
Utiliser la plateforme à des fins illégales, y compris la fraude, le blanchiment d'argent ou la discrimination
Télécharger du contenu qui viole les droits de propriété intellectuelle d'autrui, y compris l'utilisation non autorisée de photos ou de texte protégé par le droit d'auteur
Essayer de manipuler ou de contourner nos systèmes de paiement
Harceler, menacer ou spammer d'autres utilisateurs ou annonceurs
Afficher des annonces en double pour la même propriété ou service pour gagner en visibilité supplémentaire
Les violations peuvent entraîner la suppression de votre annonce sans remboursement, la suspension de votre compte ou l'exclusion permanente de la plateforme.
Afrirentals s'efforce de maintenir la plateforme en fonctionnement de manière fiable à tout moment. Une maintenance planifiée occasionnelle ou des événements indépendants de notre volonté peuvent causer de brèves interruptions. Nous informerons les utilisateurs des arrêts planifiés dans la mesure du possible.
Nous pouvons mettre à jour les fonctionnalités de la plateforme, les tarifs ou ces conditions de temps en temps. Les changements importants seront communiqués par email ou par un avis sur la plateforme. L'utilisation continue d'Afrirentals après que les modifications entrent en vigueur constitue votre acceptation des conditions mises à jour.
Nous collectons et utilisons vos données conformément à notre Politique de confidentialité et aux lois applicables en matière de protection des données. Vos informations personnelles ne sont pas partagées avec des tiers sans votre consentement, sauf si la loi l'exige.
Vous êtes responsable de garder vos identifiants d'accès au compte sécurisés et confidentiels. Pour plus de détails sur la façon dont nous gérons vos données, veuillez visiter : Politique de confidentialité
Afrirentals détient tous les droits sur la conception, les logiciels, la marque et le contenu propriétaire de la plateforme. En affichant une annonce, vous conservez la propriété de votre contenu mais accordez à Afrirentals une licence non exclusive et gratuite pour afficher et promouvoir votre annonce via notre plateforme et les canaux de marketing associés.
Vous êtes responsable de vous assurer que vous détenez les droits de tout contenu - photos, texte ou autres matériaux - que vous téléchargez sur la plateforme.
Afrirentals est une place de marché numérique et agit comme un intermédiaire reliant les annonceurs aux visiteurs. Nous ne participons pas aux transactions, négociations ou accords conclus entre utilisateurs, et nous ne sommes pas responsables des résultats de telles interactions.
Nous ne garantissons pas l'exactitude du contenu des annonces soumis par les utilisateurs. Les visiteurs s'engagent avec les annonces à leur discrétion et sont encouragés à vérifier indépendamment les informations avant de prendre toute décision.
Dans la mesure permise par la loi, Afrirentals n'est pas responsable des dommages indirects, accessoires ou consécutifs découlant de l'utilisation de notre plateforme. Notre responsabilité totale envers un utilisateur ne dépassera pas le montant total payé par cet utilisateur à Afrirentals au cours des douze (12) mois précédant la réclamation pertinente.
La plateforme est fournie sur une base « telle quelle » et « telle que disponible » sans aucune garantie.
Vous pouvez fermer votre compte à tout moment en contactant notre équipe d'assistance. La fermeture de votre compte ne vous donne pas droit à un remboursement pour les annonces actives. Vos données peuvent être conservées pendant une période raisonnable comme l'exige la loi ou à des fins de résolution des différends.
Nous nous réservons le droit de suspendre ou de supprimer toute annonce, ou de résilier tout compte, sans préavis en cas de violation des Conditions, d'activité frauduleuse ou de comportement nuisible à la plateforme ou à d'autres utilisateurs. Aucun remboursement ne sera émis dans ces cas.
Si vous pensez que votre annonce ou votre compte a été supprimé par erreur, vous pouvez contacter notre équipe d'assistance pour demander un examen.
Lors de la résiliation du compte, vous perdrez l'accès à votre tableau de bord et aux outils de gestion des annonces. Toutes les obligations financières en suspens restent dues et payables.
Ces Conditions sont régies par les lois de l'État de l'Illinois, États-Unis, sans égard à ses principes de conflit de lois.
Tous les différends découlant de ces Conditions ou de votre utilisation de la plateforme sont soumis à la juridiction exclusive des tribunaux d'État et fédéraux situés en Illinois, et vous consentez à la juridiction personnelle dans ces tribunaux.
Nous encourageons les utilisateurs à d'abord tenter une résolution par une communication directe avec notre équipe d'assistance. Si un différend ne peut pas être résolu de manière informelle, il peut être renvoyé à la médiation ou à l'arbitrage exécutoire en Illinois avant de poursuivre les procédures judiciaires formelles. Dans la mesure où la loi le permet, les utilisateurs acceptent de résoudre les différends sur une base individuelle plutôt que par le biais de recours collectifs.
Pour des questions sur ces Conditions, une annonce ou votre compte, veuillez nous contacter :
Support client Afrirentals
Email : contact@afrirentals.com
Site web : https://afrirentals.com
Heures de support : Lundi à vendredi, 9 h à 17 h SAST
Nom commercial enregistré : Afrirentals LLC
Numéro d'enregistrement : 16770493
Nous pouvons mettre à jour ces Conditions périodiquement pour refléter les changements dans nos services, les exigences légales ou les pratiques commerciales. Lorsque des modifications importantes sont apportées, nous notifierons les utilisateurs enregistrés par email ou par un avis sur la plateforme, et publierons la version mise à jour avec une date de « Dernière mise à jour » révisée. L'utilisation continue de la plateforme après cette date constitue votre acceptation des Conditions révisées.
ACCEPTATION
En créant un compte, en payant pour une annonce ou en utilisant la plateforme Afrirentals de quelque manière que ce soit, vous confirmez que vous avez lu, compris et acceptez ces Conditions générales, et que vous avez la capacité légale de conclure cet accord.